Calcutta Chromosome - Do we carry Bengal in our genes?
Very recently, I ransacked all the social networks looking for one of my bosom schoolmates but could not find her anywhere. Investigation is such an infectious pursuit that it feeds its virus within the investigator until he unravels what he is looking for. After putting some good amount of effort with the very inevitable google search engine, I could finally discover one document (rather a resume) submitted by that mate to some government college applying for the post of an Assistant Professor in the department of Bengali. I smiled at my own victory of discovering her contact number.
In this era of
globalization, Calcutta has become a city with all multi-storeyed MNC buildings
crawling with low life. A high wall has erected a pillar of separation between
the convent-educated elite children and the middle-class children of government
schools; between the international movie-viewers sitting comfortably in the
air-conditioned multiplexes and the day-to-day ordinary movie-watchers enjoying
the local chartbusters in the sultry theater halls. Atop that pillar of
separation stretched some rows of barbed wires, from various points of which
sagged torn perceptions of people containing diverse range of hallucinations in
different stages of decomposition.
My little
cousin studies in a convent school, she hallucinates to live a life among US
pop-stars and bears ultimate disregard for Tagore. Since she keeps on showing
petrifying hatred towards reading and writing Bengali, she is completely
unaware of Tagore's literary prowess or his winning of Nobel for being a
literary giant. Though I had never been an avid reader, but during our budding
days, my list of bengali books would mostly include Bibhutibhushan and Sunil
Gangopadhyay - whose style of writing were lucid enough to grasp. On suggesting her
with those writers' names, I could only discover that her parents think going
through Bengali books is as pathetic as plunging into a garbage dump. Her list
of movies never showed any glimpse of Satyajit Ray or Mrinal Sen. However, I
did not take a vain attempt to suggest her with Ray's movie-names again just to
come across another humiliating comment on Bengali. Once on her vacation, she
came to spend some days with me and was discussing some part of modern history
included in her syllabus. I asked her "What is Swadeshi Movement and why
did it start?" She answered aptly by characterizing it with the usage of
all indigenous products so as to oppose the British ones who were our
contemporary enemies. I chuckled. Pointing at her, I said "Beware! The
enemies are back, and this time they are double formidable since they're not
outside-invaders, they've grown within us! And it's impossible to banish
them". Not sure whether she got the pun or not.
Forgive
my mindless waffles in between, the circuiting narrative again pulled me back
to that old schoolmate. I tried to reconnect, but she did never receive the
call. Then I sent her a message, she replied back mentioning her recent news of grabbing a job in a government college as a faculty. I congratulated her on her success;
afterwards, I asked her to join me and other schoolmates on a proposed date of
meet-up. She showed complete reluctance and gave an alibi of being too much
busy. I stopped nudging her as I genuinely felt that she needed some space, and
though apparently she didn't have any reason to keep herself aloof from other
ones, but she might not like to face all the taunts once again from her old
friends. I kept my reply very short and wrote her "Call me at any of your
convenient time, I will always be there to respond your call". Through my unspoken words, I so
wished that she'd come unabashed and meet us as a proud Bong with true
'Calcutta-Chromosome'.. I so wished that she'd become a harbinger, a trend-setter
and Bengal would soon get fulfilled with flocks of her replica who not only make
spontaneous career decisions that come straight from their hearts but also act
as the saviours who help surviving Bengali as a rich language which has now
become an endangered one.
Very true.. forget about the people in Kolkata, I used to feel so comfortable living far from home in a cosmopolitan city like Bangalore where 1/6th of the population is apparently Bengali..but unfortunately many of them choose to talk in English to a peer Bengali.. globalization may be..or their uber coolness..
ReplyDeleteUnlike other communities, who feel proud to find someone speaks their mother tongue..
Making another language prior over one's mother tongue is still acceptable, specifically when one is living among people speaking some other language. But showing ultimate disregard/ absolute hatred towards one's own mother tongue is like calling one's own mother a slut. And it should be totally condemned. Don't know in what kind of cultural environment children are getting upbrought these days!
Delete